Mă trezesc și simt căderea întunericului, nu ziua

Mă trezesc și simt căderea întunericului, nu ziua.

Ce ore, ce ore negre am petrecut

În noaptea asta! ce te vede, inimă, a văzut; pe unde ai mers!

Și mai mult trebuie, într-o întârziere încă mai lungă a luminii.


Cu martor vorbesc asta. Dar unde zic eu

Ore, adică ani, înseamnă viață. Și plânsul meu

Sunt strigăte nenumărate, strigăte ca niște scrisori moarte trimise

Cel mai drag celui ce trăiește vai! departe.

 

Sunt fiere, sunt arsuri la stomac. Cel mai profund decret al lui Dumnezeu

Amarul m-ar face să gust: gustul meu eram eu;

Oasele construite în mine, carnea plină, sângele a acoperit blestemul.


Drojdie de spirt un aluat plictisitor acru. Înțeleg

Cei pierduți sunt așa, iar flagelul lor să fie

Cum sunt al meu, eul lor transpirat; dar mai rău.


Gerard Manley Hopkins


Comentarii

  1. Gerard Manley Hopkins a fost un poet victorian a cărui operă era neconvențională pentru vremea lui și a rămas nepublicată până la aproape 30 de ani de la moartea sa. Stilul său celebru , caracterizat de un ritm susținut și de imagini vii, explorează teme ale naturii, spiritualității și condiției umane.

    Poezia lui Hopkins este marcată de sunetul și structura sa unică. El a folosit o tehnică numită „ritmul suspendat”, care creează un sentiment de mișcare dinamică și muzicalitate. (https://allpoetry.com/Gerard-Manley-Hopkins)

    RăspundețiȘtergere

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

Niciun timp fără tine aproape

Altă lume, absență

Cum să spui